Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Responsive image


Dariusz

Dariusz
Płeć

męskie

Język(i)

indoeuropejskie

Imieniny

25 lipca,
29 września,
19 grudnia

Znaczenie
Języki

perski, staroperski

Znaczenie

„ten, który jest dobry”

Alternatywne nazwy
Warianty obcojęzyczne

gr. Δαρείος
pers. ‏داريوش‎
ros. Дарий
ukr. Дарій

Dariuszimię męskie pochodzące z języka perskiego, gdzie miało formę Dārayavahuš, a zostało utworzone z elementów daraya – „posiadać” i vahu – „dobro” (w związku z tym pierwotne znaczenie imienia można objaśnić jako „ten, który jest dobry”) poprzez gr. Δαρείος i następnie łac. Darius. Było to imię królów perskich[1]. Według innych źródeł imię oznacza „posiadający bogactwa”[2].

We współczesnym Iranie występuje w formie Dariusz, która w języku nowoperskim przyjęła się z greckiego – imię na przestrzeni wieków zatoczyło więc koło. Imię to, w odróżnieniu od swojego żeńskiego odpowiednika, którym jest Daria, znana w Polsce od średniowiecza, pojawiło się w Polsce z pewnością co najmniej w XVIII wieku[3], było jednak niezwykle rzadkie. Popularność zyskało w XX wieku.

  1. Jan Grzenia, Słownik imion, Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2002, ISBN 83-01-13741-X, OCLC 830306364.
  2. Witold Paweł Cienkowski, Kalejdoskop Językowy, Nasza Księgarnia, Warszawa 1967
  3. Teki Dworzaczka

Previous Page Next Page






Dario BR Dariusz German Dariusz English Darío Spanish Dario Italian Дарий Russian Dareios Swedish

Responsive image

Responsive image