Tempi tempestosi a Villa Ghiacciaossa

Questa voce o sezione sull'argomento letteratura è stata parzialmente tradotta dalla lingua inglese.

---

Puoi contribuire terminando la traduzione o usando altre fonti. Non usare programmi di traduzione automatica. Usa {{Tradotto da}} quando hai terminato. Se nella pagina di modifica trovi del testo nascosto, controlla che sia aggiornato servendoti dei collegamenti «in altre lingue» in fondo alla colonna di sinistra. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.

Tempi tempestosi a Villa Ghiacciaossa (Return ro Groosham Grange) è un romanzo fantasy scritto dall'autore inglese Anthony Horowitz e il secondo romanzo della serie Villa Ghiacciaossa . È stato pubblicato per la prima volta in originale nel 1999 con il nome The Unholy Grail, ma è stato poi ristampato nel 2003 con il nuovo nome, Return to Groosham Grange .^[1] Questo cambiamento nel titolo è stato fatto per aiutare a collegare i due libri insieme. In Italia, è stato portato da Mondadori nel 2004 nella traduzione di Angela Ragusa e le illustrazioni di Vittoria Facchini^[2].

Tempi tempestosi a Villa Ghiacciaossa funge da sequel diretto di Villa Ghiacciaossa e ruota principalmente attorno a un complotto riguardante un agente segreto del vescovo di Bletchley che cerca di distruggere Villa Ghiacciaossa una volta per sempre. Era previsto un secondo sequel, ma Horowitz ha cambiato idea dopo il successo della serie di Harry Potter .^[3]

David dopo aver inizialmente odiato Villa Ghiacciaossa quando è arrivato quasi un anno fa, ha deciso di accettarla. David ora si rende conto che appartiene a questa scuola e ha un nuovo obiettivo. Vuole vincere il primo premio della scuola, L'Infame Graal.

Durante tutto l'anno, David ha lavorato duramente per guadagnare il maggior numero di punti in modo da poter andare via con il Graal. Ma tre mesi fa, Vincent King, un nuovo studente, si era unito alla scuola. Vincent essendo adattivo, ha guadagnato rapidamente punti e poi è rimasto secondo in linea dietro a David per vincere il premio. Vedendo Vincent come un rivale, David ha provato un'immediata antipatia per il nuovo ragazzo, anche se Vincent è diventato molto popolare.

Alla fine, quando l'anno volgeva al termine ed era rimasta una sola prova (es "Incantesimo Avanzato"^{[Nome adattato nell'edizione italiana]}), David è sollevato di sapere che ha ancora 30 punti di vantaggio su Vincent. Un giorno, David vede Vincent uscire da un'alta torre. Quando David cerca di entrare nella torre, viene notato da Gregor, il portiere della scuola ed è quindi costretto a tornare alle sue lezioni. Convinto che Vincent stia tramando qualcosa, David vuole sapere cosa c'è dentro la torre. L'essere trattenuto da Gregor fa sì che David sia in ritardo per la lezione e perde tre punti, il che gli dà un vantaggio di 27 punti su Vincent.

Successivamente, David inizia una lotta con Vincent e perde altri nove punti. Ma quella notte, David si sveglia e nota che il letto di Vincent è vuoto. Nel corridoio, crede di vedere Vincent intrufolarsi nell'ufficio del signor Pece e del signor Pinza. Quando David entra nella stanza, non c'è nessuno tranne il signor Pece e il signor Pinza che dormono sul letto. David vede dei fogli e li raccoglie e vede che sono le domande per il test "Incantesimo Avanzato"^{[Nome adattato nell'edizione italiana]} che dovrebbe sostenere il giorno successivo. Proprio mentre li sta mettendo giù, la porta dell'ufficio si spalanca e il signor Helliwell^{[Nome adattato nell'edizione italiana]} lo ha catturato. David perde quindici punti, e ora Vincent è alle sue spalle nella corsa al primo premio, con un solo punto di vantaggio.

Infine, si svolge il test "Incantesimo Avanzato" e Vincent ottiene un punto più alto di lui e questo stabilisce il punteggio e c'è un pareggio. L'insegnante di correzione, il signor Sgozzingoz, dice che David non ha scritto una risposta completa e questo è allarmato perché è sicuro di averla scritta. Poi, c'è uno spareggio in cui una statuetta blu della sig.ra Pedicure (un'altra insegnante) deve essere recuperata dal British Museum senza alcun uso della magia. Alla fine, riesce a risolvere il messaggio criptico dato dal signor Sgozzingoz e lo trova. Ma alla fine, i modelli in cera di Madame Tussauds lo attaccano e perde la statuetta. Più tardi, scopre che Vincent ha ottenuto la statuetta. Pertanto, Vincent viene dichiarato il vincitore dell'Infame Graal. Come al solito, sospetta che Vincent sia traditore poiché credeva che Vincent avesse realizzato quei modelli in cera per attaccarlo.

Quando David finalmente entra nella torre, trova prove che affermano che qualcuno sta cercando di distruggere Villa Ghiacciaossa. Il piano dell'agente è di portare l'Infame Graal via dall'isola e poi a Canterbury, cosa che farà distruggere la scuola. Vede anche pipistrelli nella torre - che deduce che debbano inviare messaggi segreti al vescovo di Bletchley. Mentre David sta leggendo, viene improvvisamente spinto fuori dalla finestra, tuttavia sopravvive mentre rimane impigliato in alcune viti che crescono sui muri della Torre Est. David si rende conto che deve impedire che la distruzione avvenga.

Il giorno della premiazione, Vincent riceve finalmente il Graal, ma non appena i genitori escono dalla cerimonia di premiazione, si verifica un'improvvisa distruzione. E David pensa che Vincent sia responsabile. Quindi, si avventura nella torre per scoprire cosa sta succedendo, ma poi viene catturato dall'agente. Poi si ritrova faccia a faccia con Jill Green, la sua migliore amica, e Vincent King, il suo rivale. Si vergogna di scoprire che Vincent non era responsabile di nulla. L'unico motivo per cui è entrato nella torre quel giorno era perché fumava. A quel punto, David aveva intuito chi era stato.

Decolla sul manico della scopa della Signora Fiato Freddo e trova l'Infame Graal con il signor Helliwell vicino alla chiesa di Canterbury. I pezzi del puzzle iniziano a combaciare. Era il signor Helliwell che stava raccogliendo i documenti di prova, quindi ha semplicemente rimosso il foglio con la risposta. Era lui che aveva fatto i modelli in cera per attaccarlo ed è ovviamente l'agente. Aveva incontrato il vescovo di Bletchley ad Haiti che lo aveva riformato e sotto le sue istruzioni aveva cercato di distruggere Villa Ghiacciaossa. In qualche modo, formulando un piano, David riesce a ottenere il Graal e lo restituisce alla scuola. Tuttavia, per motivi personali, decide di lasciare definitivamente la scuola.