Gotico β π²πΏπππ°πΆπ³π° *Gutisko razda | |
---|---|
Parlato in | Oium, Dacia, Pannonia, Italia, Francia meridionale, Penisola iberica, Crimea |
Periodo | IV secolo - IX secolo |
Locutori | |
Classifica | estinta |
Altre informazioni | |
Scrittura | alfabeto gotico |
Tassonomia | |
Filogenesi | Lingue indoeuropee Lingue germaniche Lingue germaniche orientali Lingua gotica |
Codici di classificazione | |
ISO 639-2 | got
|
ISO 639-3 | got (EN)
|
Linguist List | got (EN)
|
Glottolog | goth1244 (EN)
|
Linguasphere | 52-ADA
|
Estratto in lingua | |
Il Padre Nostro π°πππ° πΏπ½ππ°π, πΈπΏ πΉπ½ π·πΉπΌπΉπ½π°πΌ, π π΄πΉπ·π½π°πΉ π½π°πΌπ πΈπ΄πΉπ½, π΅πΉπΌπ°πΉ πΈπΉπΏπ³πΉπ½π°πππΏπ πΈπ΄πΉπ½π, π
π°πΉππΈπ°πΉ π
πΉπ»πΎπ° πΈπ΄πΉπ½π, | |
Traslitterazione Atta unsar ΓΎu in himinam, weihnai namo ΓΎein, quimai ΓΎiudinassus ΓΎeins, wairΓΎai wilja ΓΎeins, | |
La lingua gotica Γ¨ una lingua germanica estinta che era parlata dai Goti. La fonte principale per la ricostruzione di lingua Γ¨ il Codex Argenteus, una copia del VI secolo della traduzione della Bibbia del vescovo Ulfila risalente al IV secolo. Questa lingua Γ¨ la sola del germanico orientale che avesse un corpus considerevole; tutte le altre, incluse il burgundo e il vandalico, sono conosciute solo tramite i nomi propri sopravvissuti nei resoconti storici.
Come lingua germanica, il gotico Γ¨ parte della famiglia indoeuropea. Γ la lingua germanica di piΓΉ antica attestazione, ma non ha discendenti nelle lingue moderne. I piΓΉ antichi documenti in gotico risalgono a prima del IV secolo. La lingua era in declino giΓ verso la metΓ del VI secolo; ciΓ² fu dovuto in parte alle sconfitte militari inflitte ai Goti dai Franchi, all'espulsione dei Goti dall'Italia, alla massiccia conversione al Cattolicesimo romano che parlava principalmente latino e in parte anche all'isolamento geografico. La lingua sopravvisse nella Penisola iberica (odierne Spagna e Portogallo) al massimo fino all'ultimo decennio dellβVIII secolo e lo scrittore franco Valafrido Strabone scrisse che si parlava ancora il gotico nell'area del basso Danubio e in isolate regioni montane della Crimea nel primo IX secolo (gotico di Crimea). I termini ritrovati nei manoscritti tardi (dopo il IX secolo) e che sembrano di provenienza gotica potrebbero non appartenere alla stessa lingua.
L'esistenza di corpora attestati di epoche così antiche rende il gotico una lingua di considerevole interesse per la linguistica comparativa.
Il nome nativo della lingua non Γ¨ attestato e la ricostruzione *gutiska razda si basa sull'opera Gothiskandza Β«limite (o confine) goticoΒ» di Giordane. Razda, Β«linguaΒ», Γ¨ attestato, per esempio nella traduzione del Vangelo secondo Matteo 26:73.[2] Le parole in gotico scritte in questo articolo sono traslitterate in alfabeto latino (vedi alfabeto gotico).