Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Responsive image


Monegassi

Monegassi
Oma nimi Munegascu
Tiedot
Alue Monaco Monaco
Puhujia 5 100
Sija ei 100 suurimman joukossa
Kirjaimisto latinalaiset aakkoset
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta indoeurooppalaiset kielet
Kieliryhmä itaaliset kielet
romaaniset kielet
länsiromaaniset kielet
galloromaaniset kielet
galloitaaliset kielet
ISO 639-3 lij
Ranskan- ja monegassinkielinen katukyltti Monacossa.

Monegassi (Munegascu) on Monacossa puhuttu liguurin kielen muoto. Sitä puhuu noin 5 100 pääasiassa Monacon vanhempaan väestöön kuuluvaa ihmistä, eli noin 17 prosenttia monacolaisista.[1]

Monegassin oikeinkirjoitus perustuu italian kieleen seuraavin poikkeuksin:

  • ü äännetään kuten saksassa tai kuten ranskan u
  • œ äännetään kuten ranskan é, ei kuten ranskan œ sanassa bœuf
  • ç äännetään kuten ranskan (/s/): tradiçiùn tulee ranskan sanasta tradition, ei italian sanasta tradizione

Monegassia opetetaan Monacon kouluissa, ja sitä käytetään Monacon vanhankaupungin katukylteissä. Monegassiksi on myös kirjoitettu sanakirjoja, runoja ja muita julkaisuja.[1]

  1. a b Monégasque (Munegascu) Omniglot. Viitattu 6.7.2018. (englanniksi)

Previous Page Next Page






Monegaskies AF Idioma monegasco AN لهجة موناكية Arabic Idioma monegascu AST مونقاسک دیالکتی AZB Muonegasku kalba BAT-SMG Monegaskeg BR Monegasc Catalan Munegascu CO Monégasque Czech

Responsive image

Responsive image