Lenguas romances orientales | ||
---|---|---|
Región | Rumania, Moldavia, San Marino, Ciudad del Vaticano, determinadas zonas de los Balcanes, centro y sur de Italia y la isla de Córcega (Francia). | |
Hablantes | 115 millones aproximadamente | |
Familia | Romance oriental | |
Subdivisiones | ||
Lenguas romances occidentales en verde oscuro y lenguas romances orientales en verde claro.
| ||
Las lenguas romances orientales son un grupo propuesto dentro de las variedades romances que incluirían lenguas habladas al sur y al este de la línea Massa-Senigallia. Por lo tanto, las lenguas romances orientales serían las lenguas italorromances (siciliano-calabrés, napolitano, italiano, etc), el extinto dálmata, el rumano y otras lenguas balcorrumanas. En cambio, las lenguas romances situadas al norte y al oeste de dicha línea —como el portugués, el español, el catalán, el occitano y el francés, entre otras variedades— pertenecerían a la rama occidental.[1][2][3] Las lenguas balcorrumanas e italorromances (propiamente dichas) sí forman grupos filogenéticos claros, sin embargo, a pesar de ciertas coincidencias entre estos grupos es posible que las lenguas italorromances sean más cercanas a las lenguas romances occidentales que al balcorrumano.
El término «lenguas romances orientales» tradicionalmente se ha usado para referirse al grupo de lenguas balcorromances (propiamente dicho) compuesto por las lenguas balcorrumanas y el dálmata que comparten isoglosas y rasgos gramaticales únicos dentro las lenguas romances. Otros autores han sugerido que la rama es más amplia e incluido a las lenguas italorromances puesto que los rasgos que se aplican a las lenguas romances balcánicas también se aplican a las lenguas romances del centro y sur de Italia.[4]
Las filogenias basadas en la similitud léxica de palabras únicas respalda al romance oriental como un grupo filogenéticamente válido,[cita requerida] pero a veces estos análisis suelen incluir al galoitálico como parte del romance oriental, a pesar de que sus rasgos evolutivos son puramente los del romance occidental.[5][6]