Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Responsive image


El rei Lear

El rei Lear
obra dramática (es) Traducir y Traxedia
Datos
Autor William Shakespeare
Fecha 1608
Llingua de la obra inglés
Personaxes
Obres derivaes Lear (es) Traducir, King Lear, Lear (en) Traducir, King Lear (en) Traducir, Q47430757 Traducir, King Lear (en) Traducir, King Lear (en) Traducir y The Story of King Lear and his Three Daughters (en) Traducir
Cambiar los datos en Wikidata

El rei Lear (King Lear) ye una de les principales traxedies de William Shakespeare. Foi escrita nel so segundu periodu. Empezó la so redaición nel añu 1605 y foi representada per primer vegada a fines del añu siguiente. La so fonte principal ye una obra anterior, King Leir (representada en 1594 ya impresa en 1605), y dambes son debedores de la fonte principal, la Historia Regum Britanniae escrita escontra 1135 por Godofredo de Monmouth, de raigañu netamente céltica. La so tema principal ye'l desagradecimientu filial anque tamién trata de la vieyera y de la llocura.

El testu sufrió diverses vicisitúes. Criticóse'l que l'autor nun seya constante nel usu del yambo de cinco pies. Hai dos ediciones que pueden considerase orixinales llamaes in Quarto (publicada en 1608) y in Foliu (1623);[1] tamién dos ediciones autorizaes o crítiques, la de New Arden Shakespeare y la de la New Penguin Shakespeare.[2]

La introducción orixinal diz asina:

William Shakespeare, l'auténtica crónica histórica compuesta por él sobre la vida y muerte del rei Lear y los sos trés fíes.
  1. Les espresiones in quarto y in foliu referir al métodu d'empastie usáu pa la publicación.
  2. Cf. Introducción traducción española de la editorial Alianza que se menta na bibliografía, páx. 12.

Previous Page Next Page






King Lear AF الملك لير Arabic الملك لير ARZ Кароль Лір BE Крал Лир Bulgarian ༄༅།། རྒྱལ་པོ་ལེར། BO Kralj Lear BS El Rei Lear Catalan Král Lear Czech King Lear CY

Responsive image

Responsive image