Kabuki

El teatru Kabuki

Patrimoniu de la Humanidá — UNESCO
El Kabukiza en Ginza ye unu de los principales teatros kabuki en Tokio.
Llugar	Xapón
Criterios	inmaterial:
Referencia	00163
Inscripción	2005 (XXIX Sesión)
Área	Asia y Pacíficu

El kabuki (歌舞伎, ''kabuki''^?) ye una forma de teatru xaponés tradicional que se caracteriza pol so drama estilizado y l'usu de maquillaxes ellaboraos nos actores.

Los calteres kanji individuales, lleíos d'esquierda a derecha, signifiquen «cantar» (歌 ka), «baillar» (舞 bu), y «habilidá» (伎 ki). Frecuentemente traduzse kabuki como "l'arte de cantar y baillar". Esisten sicasí, calteres ateji que nun reflexen la etimoloxía actual, y que la pallabra kabuki créese qu'en realidá ta derivada del verbu kabuku, que significa "inclinase", o "tar fuera de lo ordinario", de cuenta que'l significáu de kabuki puede ser interpretáu tamién como teatru "esperimental" o "estrañu".^[1]

1. ↑ "Kabuki" in Frederic, Louis (2002). <o>Japan Encyclopedia.</o> Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.