Eisa

Eisa (エイサー) he yit-chúng chhai Liù-khiù (琉球) tông liù-hàng ke vú-tho, chia̍p-sòng chhai Obon (お盆、盂蘭節) ke sṳ̀-chiet thiau.

Chhai Chhûng-sṳ̀n (沖繩), kok thi-fông me yû heu-sâng-ngìn chû-chṳt eisa thòn-thí.

Obon am-pû-sṳ̀, eisa thòn-thí fôn-ngiàng chú-siên ke yîm-kâ (Unke, ウンケー, 音階). Obon ko-heu, kì-teû sung-chón chú-siên chhai lu-hong thiau-vú eisa lâu chhong-kô.

Eisa yû kí-chak miàng, kì me ôn-to yaisaa (ヤイサー), ensaa (エンサー), shichiguwachi mooi (七月舞) lâu ninbuchi maai (念仏廻り).

Yit-pân 7, 8 ke ngìn voi khiung-ha thiau Eisa.

Liá phiên vùn-chông siá to pan-lan-chhan, ngì cho-tet phiên-siá lâu khok-chhûng khì ke nui-yùng.